Ko udeleženci končajo s primerjanjem izjav z razlagami, jih ponovno napišejo, da ne bodo vsebovale skritega ali negativnega sporočila. Na primer, izjava “Kako dolgo ste v tej državi?” pomeni, da govorec meni, da je bila oseba rojena v drugi državi. Nevtralno besedilo izjave bi se lahko glasilo: “Kje ste odraščali?” ali “Kako dolgo živite v tem mestu?”.